dare you wear it? part 1

He de reconocer que aunque me chifla la moda y me aprendo de pé a pá las nuevas tendencias cada principio de temporada, luego no soy la más atrevida. También es verdad que por motivos de trabajo tampoco puedo ir 100% trendy todos los días, ni voy a saraos de tiros largos todos los fines de semana, así que intento adaptar la tendencia a mi "ambiente", sin estridencias. Estoy segura de que a muchas de vosotras os pasa también, que o bien sois más clásicas, o el dress code del trabajo os frena un poco, o que vuestras amigas no son tan fashionistas... y al final acabáis comprando siempre lo mismo.

I have to admit that though I do love fashion and I learn by heart every seasonal trend, I am not the more daring one. It is also true that due to work purposes I can't wear 100% trendy every day, I don't attend every weekend to cool parties, so I try to adapt these trends to my "environment" without shrillness. I am sure that this happens to many of you too, either you’re more classic, or your job dress code doesn’t allow you or just your friends are not so fashion lovers…so you buy in the end always the same.

fashion victim or working girl?

¿Por qué no probáis con pequeños cambios como con complementos? No hace falta tirar la casa por la ventana ni cambiar por completo nuestro estilo propio. Os propongo estas primeras 5 ideas fáciles de aplicar a nuestro estilismo y conseguir dar un toque moderno a nuestro outfit.

Why don’t you try with small changes like accessories? You don’t need to push the boat out neither change completely our own style. I suggest you these first 5 easy ideas to apply to our styling some day and be able to give a modern touch to our outfit.

1. Toque felino: no hace falta convertirse en tigresa, elige un complemento con este estampado y el resto lo más sobrio posible.

Animal print: you don’t need to become a tiger, choose any accessory with this print and wear the rest the plainest possible.

just a belt or a short leopard dress?

a scarf or a mini-cardigan

leopard print + serious black

clutch or booties, do you dare?

2. Reloj multicolor: dale alegría a tu muñeca, cambia el clásico plateado por colores divertidos y llamativos. Y no sólo en verano!

Multicolor watch: put a touch of joy to your wrist, change the classic silver for funny and bright colors. Not only in summer!



betrendymyfriend suggests us both animal print +  fluor plastic watch, is it too much?



3. Botines de cuña: no hace falta que sean muy altos, son comodísimos y además un MUST de la temporada. Elige color negro o camel y póntelos a diario.

Wedge ankle boots: no need to be very high, they are really comfortable and moreover they’re a MUST this season. Choose them in black or camel color and put them on every day.

I already have mines, and you?

4. Medias divertidas: sólo tienes medias negras 100 den? vete a las rebajas y cómpratelas de plumetti, de encaje, de colores, que tus piernas sean las protagonistas también en invierno.

Funny tights: have you got only 100 den black tights? Go to sales and buy polka dot, lace or colorful tights, so that your legs can be the protagonists in winter too.

I love the white ones, but I don't dare....;(

5. Moño bailarina: a mí me encanta, me lo pongo tanto para estar en casa como para salir de noche. Me parece muy natural y casual.

Top knot: I just love it, I wear my hair tied up in a top knot as to stay at home as to go out in the evening. I find it very natural and casual.

very high or medium

preppy or classy

for retro or for lady like outfits

Este es el año de los cambio, te atreves? Cuál es tu solución favorita?

This is the year of changes, so, dare you do it? Which is your favorite solution?

FOTOS/PICTURES: chicisimo, bartabac, laetitia's comptoir, altamira nyc, the cherry blossom girl, hypebeast, i love fashion blogs, a bit of fashion, mangoshop, me paso el día comprando, jack&jil, my little pink world, be trendy my friend, lililab, the cheap diamonds, stockholm street style.