now coveting: shoes

Ya os lo he comentado alguna vez y supongo que os pase también a vosotras: las adiciones temporales. Sí, esas rachas que te da sólo por comprarte mucho de una cosa, léase, bolsos, faldas, pulseras...o zapatos. En esta última fase estoy yo: zapatos. Qué me está pasando? Llevo ya 7 pares en un mes!!!

I have already told you here and I guess it happens to you too: temporary addictions! Yes, those periods when you only covet one thing, either bags, or skirts or jewelry or...shoes. This is what I am covetting now: shoes. What's going on? 7 pairs of shoes in 1 month!!!

Como quiero parar esta adición ya (por el bien de mi tarjeta y mi armario), voy a concienciarme con este post resumen de mis nuevas adquisiciones, inversiones creo yo:

Since I want to stop this addition soon (for my credit card and wardrobe good),  so I will become aware thanks to this post summarizing my last purchases, investments as I like to say:

1. Salones ante granate: perfectos para los looks más minimalistas y sobrios, especialmente para llevar con pitillos y sin medias.
1.  Burgundy suede pumps: perfect for minimal and sober outfits, specially combined with skinnies and without tights.

2. Peep toes cocodrilo marrones: un clásico, para llevar con leotardos grises, con jeans pitillos y pantalones masculinos remangados.
2. Brown coco peep toes: a classic pair, to wear with grey tights, with jeggings and rolled up boyfriend pants.

3. Salones negros: con piel serpiente en relieve y plataforma escondida, el acompañante perfecto para los pantalones estampados.
3. Black pumps: with relief snake skin and hidden platform, the best partner for my printed pants.

4. Tacones animal print: mis favoritos y aún sin estrenar, son los que darán el toque chic a cualquier look, sea minimal, sea clásico o mezcla de estampados. 
4. Animal print heels: my favourite and still unused. They will give that sharp and chic touch to any look, minimal, classic or mix & match.

5. Sandalias pitón: pensando en la primavera, con tacón ancho, combinado con colores neutros, seguro que son una compra amortizada para la próxima temporada!

5. Snake skin sandals: thinking about next Spring, with chunky printed heel, in nude tone. I am sure they will give a very good value for money!

6. Bailarinas negras: me hacían falta, las mias son de piel y puntera de ante, perfectas para los estilismos más parisinos y los fines de semana!
6. Black ballet flats: I need to renovate them, mine are of leather-suede mix, needed for parisian outfits and loose&easy weekend days!

7. Hunters cortas negras: un gran regalo, ya tengo las altas verdes, pero al ser petite éstas me van mejor. La altura perfecta para llevar con vestidos y faldas más formales.
7. Short black hunter wellies: a great gift, I already had a tall olive-green pair, but for petites like me, these are more flattering. They have the ideal heigth to wear with dresses and more formal skirts.

Es grave? Vosotras a "qué sois fashion-adictas ahora"?
Is it serious? What are you coveting now?

Fotos: pinterest, chicisimo.