those nice little things

Hace tiempo escribí sobre esto, pero es que es un tema recurrente, me encanta fijarme en los detalles, en las pequeñas cosas que hacen un look diferente, que aunque todas "vistamos de Zara" nos sintamos únicas...y como siempre digo, en las pequeñas cosas está la esencia..y el estilo.


Some time ago I posted about this same subject, but it's a so interesting matter... I enjoy paying attention to the little details, those little things that make an outfit look different, though we all wear Zara, we feel unique..and I always say, in those little things is the essence...and the style!

y sino que se lo digan a Louboutin y el pequeño detalle de la suela roja!
what about the "little detail" of the red sole of Louboutin shoes!?

Hoy, tras una buena sesión de Pinterest, he rescatado para vosotras estas imágenes que tanto me inspiran:
Today, after a good session of Pinterest, I've saved some nice inspiring pictures:

- XXL shorts: tengo varios que me quedan bastante grandes de cintura, nada mejor que subirlos a la cintura y anudarlos bien con un cinturón, el resultado es de lo más cool!
- XXL shorts: I've got some with quite a large waist, nothing better than put them high in the waist and tight them with a nice belt, the result is so cool!

- Sandalias al aire: si decides que la estrella de tu look hoy son las sandalias, no dudes en remangarte los pantalones por encima del tobillo, lúcelas y dale un toque chic a tu estilismo!
- Free sandals: if you decided to wear those jewel flat sandals, you'd better roll your pants up over the ankle, let them free at see and add a chic touch to your outfit!

- Excesiva: a veces te apetece ponerte todo lo que tienes dorado encima? pues hazlo con cuidado, combínalo con ropa super casual, este estilo de camuflaje o verde kaki contrarrestará el exceso de las joyas!

- Excessive: from time to time you want to put on all your gold jewelry? Do it with care, combine them with super casual clothes, this camouflage and kaki tones will make light of the excess of bling bling!

- Estampado mix: también debes tener cuidado, pero a veces las mezclas arriesgadas son un total acierto, busca una temática en común: lady italiana, punk o preppy como esta que me encanta.. no podría estar firmado por el mismísimo Tommy?

- Prints mix: you should think twice, but some times the risky mixes are a success. Go for a common subject, like "italian lady", punk or preppy lieke this I love... it could be perfectly signed by Tommy!

- Collar XXL and XXLong: te vuelven loca como a mi los collares llamativos y extra grandes? Pues esta es una buena solución para los más aparatosos, llévalos largos, a la altura de la cintura sobre un vestido liso, no me digáis que no es una forma original y estilosa de llevarlos?

- XXL and XXLong necklace: if you are mad about the bright and oversized necklace like me, this is a good solution to the bulkiest, wear them long, down to the waist line over a plain  shirt or dress. Isn't it an original and stylish way of wearing them?

y vosotras, en qué pequeños detalles os fijáis?

and you, in which little details you pay attention to?

Fotos: pinterest.