men shoes for stylish women

Aunque casi siempre voy en tacones (la naturaleza lo ha querido!) tengo bastantes pares de zapatos planos, y la mayoría, masculinos: brogues, oxfords, chelsea, mocasines...sólo las bailarinas son realmente femeninas.

I wear almost every day heels (I do need them!), but I do also have quite a number of pairs of flat shoes, most of them are masculine: brogues, oxfords, mocasins.. only the ballet flats are really women's.

Y por eso me gustan mucho los looks callejeros con este tipo de zapato, creo que es de gente estilosa el saberlo combinar con prendas más femeninas o de tendencia. Una buena inversión porque te durarán mucho y cuánto más usados más bonitos!

That is why I adore the street looks with this kind of shoes, I think it is of stylish women to know how to combine with more feminine clothes or trendy garments. A very worthwhile invest, they last and the more worn they look, the prettier.


Vamos a ver con qué prendas le sacamos más partido a nuestros zapatos "macho":
Let's see how to do the best of our "macho shoes":

Los plateados son perfectos para darle ese toque chic a un look de oficina, quedan genial con falda (y sin medias!) o con pitillos remangados.

The silver ones are ideal for a chic touch to an working outfit, perfect with a skirt (no tights!) or rolled up skinnies.

En charol granate son clásicos y elegantes, y como siempre, la combinación es la clave para no parecer desfasado. Perfectos para looks preppys o con toques retro.

Burgundy patent shoes are classic and smart, as always, the way of mixing up is the key. They match ideally with preppy or retro outfits.

En color cuero o nude, mis favoritos, por qué? porque son perfectos para llevar sin medias y hacer mis piernas más largas (ópticamente). Son preppys y chic, ese allure francés!

Nude or leather color, my favourite, why? because they go perfectly without tights and make my legs look longer. They are preppy and chic, a very French allure!

Y no nos podíamos olvidar de los animal print, el MUST HAVE desde hace varias temporadas, son mis comodines para los looks más sosos.

We could not forget the animal print shoes, the MUST HAVE since few seasons, they are my all-rounder for boring looks. 

cuáles son tus zapatos masculinos favoritos? con qué los combinas?
which are your favourite men shoes? how do you combine them?

Fotos: pinterest.