Sí, hemos pasado de adorar a las 'celebs' que sabían cómo combinar a la perfección tonos, tejidos, estampados y accesorios que antes era impensable, a admirar a las que van 100% enconjuntadas. Seguro que sabéis a qué me refiero, al MATCH TOO MATCH.
Yes my dears, we have gone from adoring the celebs who knew how to mix & match colors, prints and accessories (before unthinkable) on to admiring those who go '100% matched'. You know what I mean with MATCH TOO MATCH.
Sin llegar a estos extremos, sí que es verdad que la tendencia en la calle tiende a los "TOTAL LOOKS", sean de colores fuertes y llamativos como estos. Te atreves con el total look RED??
Without coming to so extrem outfits, it's a fact the street style tends to the "TOTAL LOOKS", using bright colors like these. Do you dare with the TOTAL RED??
o en su versión más discreta y minimalista, por tanto más ponible, limpio y elegante. Si hasta la más extravagante lo lleva...tienes que probarlo tú también!
or its more discreet and minimal version, clean, elegant and very 'easy to wear'. If Miss Eccentricity wears this trend... you should try then!
El TOTAL LOOK DENIM es ya un básico de todas las temporadas, pero tú ya te atreves a mezclar prendas denim de diferentes tonos? Ahora es el momento!
The TOTAL DENIM LOOK is already a basic of other seasons, but you, do you dare mixing different denim tones? Now is the moment to do it!
con shorts es más informal, apuesta por accesorios básicos para que el look sea más puro!
with shorts is more casual, go for basic accessories so the look keeps pure!
Y cómo no, el MATCH TOO MATCH de prints, flores, geométricos, cuadros... te atreves? Aquí sí que se requiere de valentía y mucha dosis de Actitud Fashionista! De momento sólo me he atrevido con rayas + rayas.
And of course the MATCH TOO MATCH of PRINTs, flowers, geometric, checks... do you dare? Here you do need some courage and a good dose of Fashionist attitude! So fare I just tried the STRIPES + STRIPES.
Y qué vas a hacer cuando se acabe esta tendencia pasajera? Fácil: Blazer + pantalones lisos, falda + blusa blanca...y vuelta al MIX & MATCH.
What will you do with these garments when the brief-trend ends? Easy: Blazer + plain trousers, skirts + white blouse...and back to the MIX & MATCH.
Lista para el CONJUNTO total??
Are you ready for the TOTAL LOOK???
Fotos: pinterest.
Para gustos los colores, como se suele decir.Yo opino que, auqneu admire ome gusten determinados looks, eso no implica que encajen x ejemplo con mi estilo, y esa parte para mi es fundamental, el saber distinguir entre el buen gusto y "nuestro estilo"o nuestros propios gustos.quizá no em haya explicado bien xq por aqui no se em da muy bien.
ResponderEliminarA mi por ejemplo, la tendencia del look total en tejidos denim, me gusta siempre y cuando no resulte...como decirlo...evidente?no se...por ejmplo si se combinan dos tonalidades bien diferenciadas...no se...todo es verlo, ir probando...
Yo solo me atrevería con el total denim, desde luego la mezcla de estampados no es para mi.
ResponderEliminarDe momento sólo me atrevo con el total look denim, del que por cierto mañana, os enseño una muestra en mi blog.
ResponderEliminar¡Feliz semana!
Buenos días !
ResponderEliminarEn mi caso va a ser difícil jajaja si partimos de la base que soy muy básica, y que me obligo a salir de los lisos. Al qué sí llego es al total look :)
Besotes de una adicta!
que bonita tu página he aprendido mucho
ResponderEliminar