weekend with friends: what to wear

Me espera un fin de semana intenso con amigas que hace tiempo que no veo, ellas también son unas enamoradas de la moda y las tendencias, y seguidoras empedernidas de bloggers estilosas, de hecho nos solemos hacer recomendaciones “sigue a ésta que tiene muy buna pinta”, “conoces a esta otra que lleva la falda que te gusta?”, “has visto hoy el post de Paula Echevarria?”… y en parte, de ahí nació mi idea de hablar a través del blog de otras egobloggers, comentar tendencias y consejillos que antes hacíamos sólo en petit comité.

An intense weekend with friends -I haven’t seen for a long time- is ready to start. They are also fashion lovers, they don’t miss any trend and of course follow many stylish bloggers, actually we usually suggest each other blogs, “have you see that one with high potential”?, “ do you know this other who is wearing the skirt you like?”, “have you seen Paula Echevarria today’s post?”… These petit comité discussions encouraged me to create my own blog to comment about other egobloggers, trends and fashion tips.

Pues bien, para estos días en los que haremos un poco de todo, estar en casa hablando y echándonos unas risas, de compras, de tapas, de turismo, de copas, de tour turístico… estoy buscando inspiración para hacer la maleta, y qué mejor forma de buscarla que entre vosotras, así que aquí os dejo mi selección, espero que os sea útil también a vosotros!

So now I’m looking for some inspiration for these days, when we’re going to do many different activities, stay at home chatting and having fun, go shopping, go out to tapas bar, some tourism, go out for dinner and dance…there’s no better way to find it than searching in your blogs. Here you have my selection, I hope you like it and find it useful!

Para ir cómoda en el coche, me gustan los outfit relajados de The Style Sandwich y The fashion through my eyes.

For a comfortable trip by car, I like the easy outfits of The Style Sandwich and The fashion through my eyes.

Para ir de shopping, me gustan estos outfit de Oh my Blog.

For a shopping morning, I like these outfits of Oh my Blog.

Para una tarde en casa de charla y risas, me gustan los outfit sencillos de Marta, style in vintage
For long chats at home, I like Marta's relax outfits, style in vintage.

Para una cena en un restaurante exótico y copas en zona de marcha, me gusta el outfit colorido de Princesa Chicle de Fresa o en versión mini el de Rebel Attitudes.

For an exotic dinner and fun evening in a bar, I like the colorful outfit of Princesa Chicle de Fresa or the mini version of rebel attitudes.

Para un paseo por el parque/bosque, me gustan los outfits de Monday to Friday o con botas como kela taconea.

For a walk in the forest, I like the outfits of Monday to Friday or with wellis, like Kela Taconea.

Para un tour turístico por la ciudad, incluidas las tapas, me gustan estos outfits de Shantal mode.

For a tourist city tour, tapas bar included, I like these shantal mode's outfits.

Y vosotras qué soléis llevar en estas ocasiones? Tenéis algo que sí o sí va siempre en vuestra maleta de fin de semana? Contadme!

What would you carry for a weekend like this? Do you have a MUST carry things for your weekend luggage? Tell me!

FOTOS/PICTURES: satc, shantal mode, the fashion through my eyes, style vintage, monday to friday, kela taconea, rebel attitude, the style sandwich, oh my blog, princesa chicle de fresa.