ad-lib holidays

Siento seguir con el tema mediterráneo pero es que estos días me voy a perder en sus aguas otra vez, mi nuevo destino (por fin de vacaciones!) son las islas pitiusas, Ibiza & Formentera. Mi paraíso en la tierra, y sin salir de España, porque muchas veces tenemos lo mejor en casa y nos volvemos locos buscando fuera...

Sorry that I go on writting about the Mediterranean but I have to since I'm going to get lost in its waters again, this time my new destination (at last holidays!) are the called "pitiusas islands", Ibiza & Formentera. My particular paradise in Earth, and in Spain, sometimes we go mad searching new destinations and we have some of the best at home...

Como no podía ser de otra forma me he tirado casi 1 hora haciendo la maleta, pensando en los "por si acaso" y al final unos cuantos kilos de vestidos, shorts, camisetas y mucho mucho blanco, más del 50% diría yo, pero es que ... qué otra cosa voy a llevarme a Ibiza?

Of course, I've been for more than an hour packing, thinking of "just-in-case-things" and the result, some kilos of shorts, dresses, shirts and lots of white, more than 50% I would say, but... what else could I bring to Ibiza?

Por eso se me ha ocurrido hacer este último post (pre-vacaciones) sobre la moda Ad-lib, cada vez más utilizada no sólo en las islas, y es que es tan favorecedora, estilosa y a la vez con tanta personalidad que no podemos dejar pasar la oportunidad de hacernos con alguna prenda ad-lib para este verano (y los siguientes, es un básico!)

That's why I have decided to write this last post (pre-holidays) abot Ad-Lib fashion, more and more popular not only on the Islands. It's so flattering, stylish and with a certain personality vibe, so we can't lose the opportunity to bring any ad-lib garment to our closet this summer (and the following, it's a basic!)

Mis básicos AD-LIB:
My AD-LIB basics:

- todo al blanco: camisas de lino, faldas, vestidos...para él también! 

- always white: line shirts, skirts, dresses...for him too!

- complementos de rafia: capazos, cuñas, clutchs, borsalinos o pamelas.

- raffia accessories: shopping baskets, wedges, clutchs, fedoras or broad-brimmed hats.

- bikinis de crochet: blancos y con toque lencero, románticos y naïf.
- crochet bikines: white and lingerie-like, romantic and naïf.

- bordados artesanales y encajes: consigues un look romántico y hippie a la vez.

- hand-made embroidery and lace: you'll get a romantic and hippie look at the same time.

- vestidos largos y ligeros: consigue ese look fresco y etéreo.

- maxi-light-dresses: get a fresh and ethereal look.

- pulseras y más pulseras: adorna con pulseras muñecas y tobillos, es el toque hippie de las islas!
- brazelets and more brazelets: decorate your wrists and ankles with them, that's the hippie touch of the Islands!

NOS VEMOS A LA VUELTA!
SEE YOU when I'm back!