Cómo cambia la percepción de los volúmenes y tamaños! hace tiempo sería impensable, o al menos para mi, comprarme tallas de más en las prendas, sería "antisexy", antifemenino a mis ojos... y ahora? ahora es lo más chic del mundo, lo más elegante y cada día más, mi uniforme.
How the perception of the volums changes! some years ago it was unthinkable to me shopping bigger sized garments, it was anti-sexy, anti-feminine to my eyes... but now? Now it is the chiciest, smartest and it is becoming my daily uniform.
El secreto para mantener el equilibrio: Overzise arriba o abajo, nunca ambos...
The style tip to keep the balance: Oversize up or down, you choose, but never both...
....
Lo más sencillo y estiloso: camisa blanca oversize ( la de tu chico!)
The easiest yet stylish: oversize white shirt (steal your boyfriend's!)
Lo más trendy: jacket (si es bomber mejor) 2 tallitas más...
The trendiest: oversized jacket (baseball style better) 2 sizes more...
Lo más calentito: cardigan largo, oversize y gordito.. la clave? con piezas delicadas: sedas, tules, gasas...
The coziest: extra long, thick and oversieze cardigan, the trick? with delicate garments: tulle, silk, chiffon...
La versión de la nueva temporada: jersey -muy- amplio, sobre pitillos o vestidos ligeros.
The spring's must try: super wide jumper, over skinnies or light dresses.
Mi favorita del invierno: la bufanda-manta, me chifla y no me las quito de puestas, son mi descubrimiento de estilo!
My winter favorite: the blanket-scarf, I love it and can't stop wearing them, they're my style discovery!
y tú ya te has pasado a la moda de una-talla-más ?
and you, are you following the one-size-more trend?
fotos:pinterest